Top login
Top home
참판공파 발차취 > 행장 및 묘도문 > 묘지문


+ 중시조 이야기


+ 집성촌


+ 선영


+ 인물열전

+ 행장 및 묘도문


+ 고전문학


+ 잊혀진 이야기



進士 贈通政大夫承政院左承旨兼 經筵參贊官道山公墓誌文

亡兒進士來陽誌文

余之第四子來陽。丙戌夏。喪其母。明年春。得疾。至秋而差。又明年春。又得疾。至六月十四日。死于新昌東面廣村所寓民舍。年三十五。字長吉。自幼多才巧。戲筆作物象多肖。年十餘。從敎官學。敎官謂群兒同學者七十餘人。來陽其首也。十七。娶今兵曹判書李公時白女。李公時尹江華。而宋庶尹淵居其地。來陽時從之游。宋以詩自名。與權石洲韠相善。名亞石洲。宋君謂余曰。來陽於詩。見解極高。見我所作。輒指瑕點。余常從而改之。登第後乃書堂才也。是時所作多警句。年二十。中進士初試第二。會試高第。是時幸其兄兩人同榜。而來陽等第最高也。其後嘗一擧於大科。而屈於殿圍。自丙子亂後不就試。時從余在新昌。或往省其妻父於京城。放跡京鄕。不事擧業。而其詞藝日益進。至甲申秋。以先考命就庭試不利。而所作。見者皆服其不可及。於文字。敏悟絶人。見人所爲文。指摘疵欠。纖毫不遺。余時作文。從傍言其不足處常是。余因爲之添改也。澤堂李公植判銓曹。擬參奉望。來陽謂余。兒無仕志。願以告李公。余抵書言之。遂不復擬。我國士子唯務擧業。每比試。結伴會處攻業。名曰同接。此兒不事擧業。故平生無同接友。所交皆一時文士名流已通顯者。每至京。鞍馬盈門。其還鄕也。諸名流或持酒送之江上。以布衣見重於時如此。其詩往往爲人所傳詠。衆議謂在平世華使來。遠接求白衣從事。當在首選也。崔相公鳴吉謂可主文。近世主文人或有不及者也。大提學李公明漢詞章擅一時。與之酬唱。亦甚推服之。待之以詞苑輩流。不以書生視之也。其心淸潔介特。於人少所許可。見人有惡行。不以人視之。視官爵財利世人所甚重者。輕如草芥。其孝友之誠過人。母病。嘗語人曰。諸子中唯進士奉我尤盡誠。於同氣之喪。哀戚甚至。不以傷病爲慮也。於朋友有信義。其立心以正直爲主。凡事必欲依義理而行。不欲苟且從私意。非其友不友。非其義不取。平生不營生產。年過三十。私財無尺寸。其高才潔行。爲人所慕久矣。其亡也。遠近聞者。知與不知。莫不嗟惜。訃至京城。擧城士大夫來哭於兵判第者。相屬於門。如赴達官大人之喪。哭之皆哀盡焉。其妻賢行出於人。事父母事舅姑處夫婦間。皆合於道。未見有不善者。嗚呼。人家有此子此婦誠難矣。今失此兒。誠由余無福而然也。其夫婦如是。所生子必非凡人也。有兩女一男。女長適大司憲金南重子一振。其弟十一歲。男七歲。名持憲。余。前判書某也。先考贈領議政府君。其祖也。祖考贈吏曹參判府君。其曾祖也。我趙出豐壤。麗初統合三韓。壁上開國功臣,三重大匡,門下侍中,平章事其始祖也。以某月日。葬于某所。余重哀以高人之才行。卒無所成以夭。不忍又使無傳也。茲掇其事可記者爲誌云。

浦渚公 翼 撰

外王考誌文追記

參判公後累贈。至左贊成。判書公後官。至左議政。世高其道學。稱爲浦渚先生。卒諡文孝。兵判公後官。至領議政。勳名德業。昭赫一代。兩女長卽柱臣先妣。次適郡守朴泰斗。男持憲進士。官工曹正郞。有四男二女。男命仁,命亨,命禎司評,命才。先考生員。有二男二女。男聖臣進士,柱臣縣令。郡守有一男三女。男弼夏。內外孫曾男女摠四十餘人。府君沒三十四年。贈府君通政大夫承政院左承旨兼經筵參贊官。孺人李氏淑夫人。以正郞公原從勞也。府君生于萬曆甲寅正月二十日。夫人後府君五年生。府君沒三月。夫人悲哀。絶食過毁而終。後十年丙申秋。永窆于廣州治之西南百里直洞先塋負丁之原。卽贊成公兆下也。夫人同穴焉。始文孝公述此誌文。而未納于竁。今內兄命仁。將謀燒甆。命柱臣。追書前誌所未該者如右。而柱臣亦嘗有一二聞知於先妣者。又繫書于下。府君性愛人喜施。每見人當寒衣弊。輒解其衣。衣之。然性介。不容人過失。同閈有貧不能置祠者。常藏主寢室。府君每見輒言其非禮。其人爲搆別宇而移其主。鄕黨至今言其事。府君自朝廷講和淸人。常自感慨痛恨。遂輟擧業。而府君神思過人。嘗讀臺官萬言疏一遍。輒背誦其疏。又嘗與仲氏文簡公諱復陽。刻燭詠詩。文簡公在後。以是贈議政公。尤惜其自廢於世也。强令就試。則恐傷老人意。嘗黽勉一赴庭試。而後不更赴云。嗚呼。此皆先妣親聞見而言于柱臣者。言猶在耳。何敢不傳焉。府君居喪。未葬。不食鹽。旣葬。食鹽不食菜。以終三年。先妣嘗語此而泣曰。若是而雖有强力。其何堪能。沒時雖有疾。吾知其實由於毁也。府君所爲詩。以不自收。見佚殆盡。今所存甚少。而世之工於詩者。卜其必可傳於後也

外孫慶恩府院君 壽曲 金柱臣 謹書

今上二十八年 壬午 正月下旬




[參考文獻] 浦渚先生集卷之三十三 墓誌銘, 壽谷集卷之六 誌碣追記